Ceux qui empruntent régulièrement les routes et les autoroutes savent que la communication entre conducteurs ne repose pas toujours sur la signalisation officielle. Outre les feux, les feux de détresse et les panneaux de signalisation, il existe certains codes informels transmis de génération en génération. L’un des plus connus, bien que pas toujours compris de tous, est la présence d’un tissu blanc accroché à la vitre d’un véhicule .
À première vue, cela peut sembler un détail mineur, mais pour de nombreux conducteurs, ce signal a une signification particulière. Bien qu’il ne soit inscrit dans aucune loi ni réglementation routière officielle, il continue d’être utilisé à divers endroits pour avertir les autres usagers de la route d’une situation particulière à l’intérieur du véhicule qui requiert leur attention ou leur prudence.