Comment ? Demanda Nadia, comment tout cela est-il arrivé ? Parce que l’histoire de Malik nous a rappelé pourquoi nous faisons ce travail, dit Zidane. Ce n’est pas pour gagner des trophées ou faire de l’argent. C’est pour s’assurer que des enfants comme Malik puissent voir leur rêve se réaliser. Alors qu’ils se préparaient à quitter la fondation, Nadia serra Yasmine et les autres boursiers dans ses bras.
Ils lui promirent tous de travailler dur, de continuer à poursuivre l’excellence, de maintenir les rêves de Malik vivants. “L’année prochaine, dit Zidane alors qu’il retournait vers le parking. Quand je visiterai la tombe de Malik, je veux lui parler de tout cela. Je veux lui dire que ses rêves sont plus grands maintenant que même lui ne l’avait imaginé.
Nous lui dirons ensemble, dit Nadia. Cet après-midi là, Sopia, Ahmed, Nadia et Zidane retournèrent tous au cimetière. Ils s’assirent autour de la tombe de Malik comme une famille, partageant des histoires et faisant des projets. “Je vais écrire le plus bel article sur tout cela, promis Ahmed. Le monde entier connaîtra Malik et ses rêves.
Et je vais aider à diriger le programme de bourse”, dit Nadia. “Je déménage à Marseille pour pouvoir travailler à la fondation et aider d’autres enfants comme Malik.” “Viment ?” demanda Zidane. Vraiment, c’est ce que Malik aurait voulu. Il aurait voulu que j’aide d’autres enfants à atteindre leurs rêves. Alors que le soleil se couchait sur le cimetière, ils firent un pacte.
Chaque année, le 11 juillet, ils reviendraient tous visiter Malik ensemble. Ils apporteraient des jasmins et partageraient des histoires sur les enfants qui suivaient les traces de Malik. Il n’est pas parti, dit Sopia regardant la pierre tombale couverte de jasmin frais. Il est partout dans chaque enfant qui rêve de football, dans chaque boursier, dans chaque jasmin qui fleurira sur un terrain.
Il est dans les étoiles, ajouta Zidane. Et un jour, quand la France gagnera une autre Coupe du monde, il sera là aussi. 6 mois plus tard, le monde avait changé grâce à l’histoire d’un petit garçon. L’article d’Amed, le garçon qui voulait être Zidane, est devenu l’article le plus lu de l’histoire du journal marseillais. D’autres journaux l’ont repris.
Des émissions de télévision voulaient interviewer Nadya et Zidane, mais ils étaient très prudents quant aux interviews qu’ils acceptaient. Chaque histoire devait se concentrer sur Malik, pas sur eux. La bourse Malik Benali a reçu plus de 10000 candidatures d’enfants de toute la France et d’Algérie.
Leurs essais étaient si incroyables que Zidane a décidé de donner 100 bourses au lieu de 12. Nous ne pouvons pas aider tout le monde”, dit-il à Nadia alors qu’il lisait des candidatures dans son nouveau bureau à la fondation. Mais nous pouvons en aider plus que prévu. Nadia avait déménagé à Marseille et était maintenant la directrice du programme de bourse.
C’était le meilleur emploi qu’elle ait jamais eu. Chaque jour, elle lisait des lettres d’enfants qui lui rappelaient Malik. Des enfants avec de grands rêves et de petits comptes en banque. Des enfants qui regardèrent le terrain de football et croyaient que tout était possible. “Regarde celui-ci”, dit-elle montrant à Zidane une candidature d’un garçon de 10 ans du Maroc.
La lettre disait : “Je m’appelle Hakim Tazi et je veux construire un terrain de football dans mon village pour que ma grand-mère puisse me voir jouer avant qu’elle ne devienne trop vieille pour sortir.” Et celle-ci, continua Nadia, lui montrant une autre lettre. Une fille d’Algérie qui voulait devenir la première femme à entraîner l’équipe nationale.
Chaque candidature leur rappelait Malic. Chaque jeune rêveur avait la même étincelle de curiosité et d’espoir que Malik avait montré dans sa lettre à Zidane. Les écoles ont commencé à créer des unités sur Malic dans leur cours de sport. Les enfants apprenaient à rêver grand et à travailler dur pour atteindre leurs objectifs.
Les bibliothèques ont créé des coins de lecture sur le football où les enfants pouvaient en apprendre davantage sur le sport. Les musées du sport ont mis en place des expositions sur les enfants qui rêvaient de devenir footballeur professionnel. La réponse la plus touchante est venue d’oran où Malik avait vécu.
L’école élémentaire Ibn Khaldoun a renommé leur terrain de football le terrain Malik Benali. Monsieur Cader, l’ancien professeur de Malik, a appelé Nadia le jour de la cérémonie d’inauguration. J’aimerais que vous puissiez voir cela”, dit mon Cader pleurant des larmes de joie. “Toute l’école est là. Les enfants portent des maillots de football fait maison.
Ils portent des pancartes qui disent rêve grand comme Malic. Il adorerait ça, dit Nadia. Il voulait toujours que les autres enfants aiment le football autant que lui. Mais la chose la plus incroyable s’est produite 8 mois après la publication de l’article d’Amed. La Fédération Française de Football a annoncé un nouveau programme de développement des jeunes et ils l’ont nommé programme Malik Benali en l’honneur du garçon qui avait rêvé de jouer pour la France.
Le président de la FF a fait l’annonce à la télévision en direct. Le programme Malik Benali cherchera des talents dans les quartiers défavorisés et les villages ruraux. Nous le nommons d’après Malik Benali, un jeune garçon dont les rêves nous rappellent pourquoi nous aimons ce sport. pour construire un avenir meilleur pour tous les enfants.
Nadya a regardé l’annonce depuis son bureau à la fondation Zidane. Entourée de candidatur de bourse et de photos de Malik, elle a immédiatement appelé Zidane. “Avez-vous vu l’annonce de la FF ?” demanda-t-elle. “Je la regarde en ce moment”, dit Zidane. Malig jouera pour la France après tout.
Le lancement était prévu pour 2 ans plus tard. La FF a invité Nadia à assister au lancement depuis le siège de la Fédération à Paris. Ils ont également invité certains des boursiers Malik Benali pour voir le lancement du programme nommé d’après leur héros. Dans les mois précédents le lancement, d’autres choses merveilleuses se sont produites.
Un livre pour enfants a été écrit sur Malik intitulé Le garçon qui rêvait en bleu, blanc rouge. Une équipe de documentaristes a réalisé un film sur la façon dont les rêves peuvent changer le monde. Un stade à Horan a créé un musée spécial appelé le voyage de Malik vers le football. Sopia continuait à travailler au cimetière. Mais maintenant, elle avait aussi un autre emploi.
Elle faisait visiter le cimetière aux centaines de personnes qui venaient visiter la tombe de Malik. Des familles de toute la France amenaient leurs enfants voir où le célèbre garçon amoureux du football était enterré. “Parlez-nous de Malik”, demandèrent les enfants à Sopia. Et Sopia leur parlait d’un garçon de 12 ans qui aimait les jas et rêvait de terrain de football et voulait prendre soin de sa mère qui travaillait dur.
Le cimetière avait dû construire un jardin spécial autour de la tombe de Malik parce que tant de personnes apportaient des jasmins. Les fleurs blanches parfumées fleurissaient toute l’année, faisant ressembler la petite pierre tombale au centre d’un magnifique paradis blanc. Karim, le collègue de Sopia, aidait à planter le jardin et à le maintenir beau.
“Je n’ai jamais pensé que travailler dans un cimetière pourrait rendre les gens si heureux”, dit-il. Mais regardait tous ces enfants souriants. Chaque jour, des enfants laissaient des dessins et des lettres sur la tombe de Malik, des image de terrain de football et de joueurs français, des notes qui disaient des choses comme “Merci de me montrer qu’il est normal de rêver et je veux être comme toi quand je serai grand.
” Nadia visitait la tombe chaque weekend, toujours le samedi matin quand la lumière était dorée et paisible. Elles’asseyait dans le jardin de Jasmin et parlait à Malik des boursiers, des enfants postulant au programme de toutes les choses incroyables qui se produisaient grâce à son histoire. “Tu es célèbre maintenant, mon bébé”, disait Nadia à la pierre tombale.
“Des enfants de toute la France connaissent ton nom. Les visites annuelles du 11 juillet sont devenues des événements spéciaux. Ce qui avait commencé comme le chagrin privé de Zidane était devenu une célébration à laquelle assistait des dizaines de personnes. Des boursiers, des membres de la fondation, des entraîneurs de football, des enseignants et des familles venaient tous honorer la mémoire de Malik.
Ils apporteraient des centaines de jas et partageraient des histoires sur les jeunes rêveurs qu’ils avaient rencontrés. Il lirait des lettres d’enfants qui avaient été inspirées par l’histoire de Malik. Il ferait des promesses de continuer à travailler pour le jour où un autre enfant comme Malik pourrait jouer pour la France.
C’est ce que Malik aurait voulu, dit Nadia lors de l’un de ses rassemblements. Il aurait voulu que son histoire aide d’autres enfants à croire en eux-mêmes. Zidane venait toujours au cimetière d’autres jours aussi, tranquillement et en privé. Mais maintenant, il n’était plus seul dans ses souvenirs de Malik. Il faisait partie d’une communauté de personnes qui comprenaient que certains rêves sont trop importants pour mourir avec le rêveur.
Par un chaud jour de printemps, presque 2 ans après la publication de l’article d’Amed, Nadia reçut un appel téléphonique qui fit s’arrêter son cœur. Madame Benali, c’est Didier Deschamps le sélectionneur de l’équipe de France. J’appelle avec des nouvelles très spéciales. Qu’est-ce que c’est ? Demanda Nadia. Je vais être l’entraîneur de l’équipe de France pour la prochaine Coupe du monde.
Nous lançons le tournoi dans 3 mois et je voulais que vous sachiez que nous prévoyons de porter le nom de Malik sur nos maillots d’entraînement en l’honneur de votre fils. Nadia s’assit brusquement dans sa chaise de bureau le nom de son fils sur les maillots de l’équipe nationale française. Malik ferait officiellement partie de l’équipe dont il avait rêvé de faire partie.
Et les jasins que vous avez planté autour de sa tombe, continua des champs. Nous en avons planté tout autour de notre centre d’entraînement, tout comme il rêvait de le faire. Ils fleuriront pendant que nous nous entraînerons pour la coupe du monde. Quand Nadia raconta la nouvelle à Zidane, il resta silencieux pendant longtemps.
Il va vraiment jouer pour la France, dit-il finalement. Il joue déjà pour la France, répondit Nadia. Dans chaque enfant qui regarde un match et croit qu’il peut un jour porter le maillot bleu. Dans chaque boursier qui s’entraîne pour devenir professionnel, dans chaque jasmin qui fleurira autour du terrain d’entraînement de l’équipe nationale.
Ce soir-là, ils se retrouvèrent tous à la tombe de Malik, Nadia, Zidane, Sopia, Ahmed et une douzaine de boursiers qui étaient venus de toute la France. Ils s’assirent dans le jardin de Jasmin alors que le soleil se couchait, planifiant pour le jour où Malik ferait officiellement partie de l’équipe nationale française.
Quand les joueurs porteront le nom de Malic sur leur maillot, dit Yasmine qui concevait maintenant des programmes d’entraînement pour les jeunes, ils sauront qu’il porte les rêves d’un garçon de 12 ans d’orant. Et quand les jasmins fleuriront autour du terrain d’entraînement, ajouta Hakim, qui avait grandi pour devenir un excellent milieu de terrain, ils pousseront grâce aux graines plantées par un garçon qui croyait que tout était possible.
Alors que les étoiles apparaissaient dans le ciel s’assombrissant, ils regardèrent tous vers le ciel clair au-dessus de Marseille. Il est déjà là-haut”, dit doucement Nadia, attendant que le reste d’entre nous le rattrape. Le jour où l’équipe de France entra sur le terrain pour son premier match de la Coupe du monde, 23 joueurs portaient des maillots d’échauffement avec le nom Malic imprimé au-dessus du numéro 12.
Sur le banc, un maillot spécial était posé, un maillot complet de l’équipe nationale avec Benali écrit au dos. Le commentateur expliqua aux spectateurs du monde entier l’histoire du garçon dont le rêve avait été de jouer pour la France et comment d’une certaine façon il jouait finalement ce jour-là. Des millions de personnes entendirent l’histoire de Malik ce jour-là.
Des millions d’enfants apprirent qu’aucun rêve n’est trop grand et qu’aucun rêveur n’est trop petit pour changer le monde. Après le match que la France gagna avec Briot, le capitaine de l’équipe prit le maillot de Malik et le teint haut au-dessus de sa tête. “Cette victoire est pour Malik”, dit-il aux caméras.
“C’est pour tous les enfants qui rêvent de porter ce maillot un jour. C’est pour tous les enfants qui n’ont pas assez de temps. Ce soir-là, Nadia,Zidane, Sopia et Ahmed regardèrent le match ensemble dans le salon de Nadia à Marseille. Quand le capitaine leva le maillot de Malik, ils pleurèrent tous. Il a fait partie de l’équipe nationale, dit Nadia à traversé l’arme.
“Mon fils a joué pour la France.” Il a fait plus que jouer, dit Zidane. Il a inspiré toute une équipe. Il a inspiré toute une nation. Le lendemain, les journaux du monde entier avaient des photos du maillot de Malik Benali sur leur première page. L’histoire du garçon de 12 ans qui était devenu une partie de l’équipe nationale française 7 ans après sa mort avait touché le cœur de millions de personnes.
Des enfants de tous les pays écrivaièrent maintenant à la fondation Zidane demandant comment il pouvaient obtenir une bourse Malik Benali. Des parents emmenaient leurs enfants au cimetière des oliviers pour voir la tombe qui était maintenant devenue un symbole d’espoir et de rêve possible. Au milieu de toute cette attention, Nadia, Zidane, Sopia et Ahmed se retrouvèrent au jardin de Jasmin tranquille.
Ils s’assirent en silence, regardant les abeilles butinées les fleurs blanches. “Penses-tu qu’il sait ?” demanda finalement Sopia. Penses-tu qu’il sait à quel point il a changé le monde ? Nadia sourit, une paix profonde sur son visage qu’aucun d’entre eux n’avait vu auparavant. Je pense qu’il a toujours su que les rêves étaient puissants, dit-elle.
Je pense qu’il savait que si vous croyez en quelque chose assez fort, cela peut devenir réel, même après que vous soyez partis. Zidane regarda la pierre tombale de Malik, maintenant presque invisible sous les jasmins et les lettres et les maillots de football. miniature que les enfants avaient laissé.
Un jour, dit-il doucement, quand mes propres enfants me demanderont quelle est la chose la plus importante que j’ai jamais faite, je ne leur parlerai pas de la Coupe du monde. Je ne leur parlerai pas des championnats. Je leur parlerai d’un garçon nommé Malik qui m’a écrit une lettre et m’a rappelé pourquoi le football est si beau.
Je leur parlerai du garçon qui m’a montré que les vrais champions ne sont pas ceux qui gagnent des trophées, mais ceux qui inspirent les autres à rêver. L’histoire de Malik Benali n’était pas terminée. Elle ne ferait que commencer. Dans les années à venir, des milliers d’enfants recevraient des bourses portant son nom. Des centaines de terrains de football seraient dommés d’après lui.
Des joueurs professionnels visiteraient sa tombe avant de grands matchs demandant sa bénédiction. Et sur chacun de ces terrains, des jasmins fleurirairraient, remplissant l’air de leur parfum doux et rappelant à chaque joueur l’histoire du garçon qui avait voulu être comme Zidane. Mais le plus beau de tout était la simple scène qui se répétait chaque 11 juillet, un homme et une femme assis tranquillement ensemble sur l’herbe d’un cimetière parlant à un garçon de 12 ans qui avait touché leur cœur de manière qu’il n’auraiit jamais pu imaginer. Et
tout autour d’eux, des jasmins blancs fleurissaient, portant le parfum des rêves qui ne meurent jamais.
